La Corte d’Appello degli Stati Uniti ripristina le sanzioni contro Francesca Albanese

Una corte d’appello statunitense ha ripristinato il 22 maggio le sanzioni contro Francesca Albanese, da tempo accusata di antisemitismo.

La decisione di venerdì della Corte d’Appello degli Stati Uniti per il Distretto di Columbia ha sospeso un’ordinanza emessa a metà maggio da un tribunale inferiore che aveva bloccato le sanzioni del Dipartimento di Stato contro Albanese, ribaltando la valutazione preliminare del giudice federale Richard J. Leon secondo cui le sanzioni violavano il diritto alla libertà di espressione di Albanese, in una causa presentata dal marito e dalla figlia.

Quella decisione aveva portato il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti a pubblicare sul proprio sito, il 20 maggio, che Albanese era stata rimossa dalla lista dei cittadini stranieri sanzionati.

Il 14 maggio Albanese aveva scritto su X: “Il tribunale statunitense ha sospeso le sanzioni USA contro di me! Come dice il giudice: ‘Proteggere la libertà di parola è sempre nell’interesse pubblico.’” Il 21 maggio il New York Times aveva riferito che aveva “vinto un importante scontro legale con il governo degli Stati Uniti”.

Tuttavia, la corte d’appello ha stabilito che l’amministrazione Trump può “attuare e far rispettare la designazione di Albanese come cittadina straniera sanzionata” mentre il tribunale esamina il ricorso urgente del governo.

Il 23 maggio Hillel Neuer di UN Watch ha scritto su X, rivolgendosi ad Albanese: “Ho cercato di spiegarti che l’ingiunzione era solo temporanea e che probabilmente sarebbe stata sospesa e annullata dalla corte d’appello, ma come non-avvocato che afferma falsamente di essere avvocato, eri o non disposta o incapace di capire.”

Neuer si riferiva a una controversia dell’anno scorso, quando emerse che Albanese, che si definiva avvocato, non aveva mai superato l’esame di abilitazione. In un’intervista del 27 maggio 2025 a Vanity Fair, ha infine ammesso di non aver mai sostenuto l’esame “perché non sono un’avvocata e non ho mai voluto farlo”.

Sebbene UN Watch chieda dal giugno 2025 che il titolo di avvocato venga rimosso dalla sua biografia ufficiale delle Nazioni Unite, la descrizione continua a definirla “un’avvocata internazionale specializzata in diritti umani e Medio Oriente”.

Il segretario di Stato americano Marco Rubio ha imposto sanzioni contro Albanese il 9 luglio 2025 “per i suoi sforzi illegittimi e vergognosi” volti a incoraggiare la Corte Penale Internazionale (ICC) dell’Aia a indagare funzionari statunitensi e israeliani.

Né gli Stati Uniti né Israele hanno aderito allo Statuto di Roma che ha istituito la ICC, “rendendo questa azione una grave violazione della sovranità di entrambi i Paesi”, ha dichiarato Rubio nel comunicato del luglio 2025 che annunciava le sanzioni.

Secondo Rubio, Albanese avrebbe inviato “lettere minatorie a decine di entità in tutto il mondo, comprese grandi aziende americane… formulando accuse estreme e infondate e raccomandando alla ICC di avviare indagini e procedimenti contro queste aziende e i loro dirigenti”.

“Non tollereremo queste campagne di guerra politica ed economica che minacciano i nostri interessi nazionali e la nostra sovranità”, aveva affermato Rubio. “Saremo sempre al fianco dei nostri partner nel loro diritto all’autodifesa.”

Albanese rivendica apertamente questi sforzi. Ancora il 18 maggio ha scritto su X: “Per 4 anni ho esortato la ICC a indagare e perseguire funzionari israeliani per crimini internazionali in Palestina.”

“Albanese ha espresso un antisemitismo sfacciato, sostegno al terrorismo e aperto disprezzo per gli Stati Uniti, Israele e l’Occidente”, ha affermato Rubio.

Più recentemente, il 16 maggio, Albanese ha definito “accurato ma appena superficiale” un controverso articolo dell’11 maggio del giornalista del New York Times Nicholas Kristof, che accusava Israele di addestrare cani poliziotto a violentare i detenuti — accusa che esperti di comportamento animale considerano impossibile.

Nel maggio 2025 Albanese aveva accusato Israele di torturare e violentare palestinesi di Gaza usando cani, aveva affermato che gli Stati Uniti fossero “sottomessi alla lobby ebraica” e sostenuto che i sionisti avessero simulato episodi antisemiti negli Stati Uniti.

Nel febbraio 2024 aveva scritto su X al presidente francese Emmanuel Macron che le vittime dell’attacco del 7 ottobre 2023 “non furono uccise perché ebree, ma come reazione all’oppressione israeliana”.

Nell’agosto 2024 Albanese ha paragonato la guerra di Israele contro Hamas nella Striscia di Gaza all’Olocausto, definendola “un campo di concentramento del XXI secolo”.

Nel luglio dello stesso anno ha minimizzato il genocidio nazista, ricondividendo un’immagine che paragonava il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ad Adolf Hitler, commentando: “È esattamente ciò che stavo pensando oggi.”