Lettera dell’American Jewish Committee al nuovo sindaco di New York

11 Novembre 2025 alle 12:47

Zohran Mamdani in New York, Monday, Oct. 27, 2025. (AP Photo/Seth Wenig) Associated Press / LaPresse Only italy and spain

Egregio Sindaco-Eletto Mamdani,

Non si può nascondere che abbiamo disaccordi profondi e autentici sulle questioni che noi dell’American Jewish Committee (AJC) consideriamo prioritarie. Credo sia vitale mettere in chiaro le nostre opinioni, specialmente perché sono legate alla sicurezza, all’inclusione e alla responsabilità morale.

Lei non crede nel diritto di Israele di esistere come Stato ebraico. Noi sì. Lei non condanna Hamas chiaramente e coerentemente come organizzazione terroristica. Noi sì. Lei non denuncia la frase “Globalizzare l’Intifada”, che incita alla violenza contro Israele e coloro che sostengono Israele. Noi sì.

Potrebbe non essere possibile farle cambiare idea su questi temi. Tuttavia, saremo vigili nell’assicurarci che il governo di New York City e la sua posizione di sindaco non vengano utilizzati per applicare un doppio standard a Israele o per tentare di isolare economicamente Israele nel tentativo di smantellare l’unico Stato ebraico al mondo.

Nonostante i nostri disaccordi, la questione principale ora è più ampia e più immediata: Cosa farà per proteggere gli ebrei di New York?

La nostra comunità è stata vittima di violenza diretta e mortale per le strade. Abbiamo visto ebrei aggrediti a Midtown per aver indossato una kippah e sottoposti a una violenta protesta anti-israeliana fuori dalle sinagoghe. Sono stati molestati per aver portato una bandiera israeliana e assassinati altrove nel paese, anche fuori da uno degli eventi dell’AJC, senza altra ragione che essere ebrei. Questi attacchi sono per noi personali e sappiamo quanto facilmente siano alimentati da una retorica che disumanizza Israele e, per estensione, gli ebrei.

In qualità di più alta carica elettiva della città, le sue parole avranno peso in ogni quartiere e oltre i confini della città. Possono placare le tensioni, o infiammarle.

I crimini d’odio contro gli ebrei sono aumentati a New York dall’attacco di Hamas a Israele del 7 ottobre 2023 – in media circa uno al giorno. Secondo il NYPD, gli incidenti antisemiti hanno rappresentato più della metà di tutti i crimini d’odio in città per diversi anni consecutivi. Le preoccupazioni sulla violenza antisemita hanno plasmato il modo in cui i newyorkesi ebrei vivono, viaggiano e praticano il culto.

Il suo impegno a quadruplicare i fondi per la lotta ai crimini d’odio è lodevole. Tale finanziamento deve essere impiegato strategicamente e utilizzato per sostenere le forze dell’ordine e le partnership comunitarie. Ci auguriamo che dia seguito alla sua dichiarata intenzione di mantenere il Commissario di Polizia Jessica Tisch, poiché la sua leadership costante e la sua professionalità hanno rafforzato la fiducia dei newyorkesi nella loro sicurezza. Queste sono le azioni di un sindaco che comprende le esigenze di sicurezza della nostra città.

Come Lei sa, New York ospita la più grande popolazione ebraica al di fuori di Israele. Questa realtà conferisce alla Sua amministrazione una responsabilità non negoziabile: proteggere la sicurezza ebraica, difendere le istituzioni ebraiche e affermare con i fatti—e non solo con le parole—che la vita ebraica è una parte inseparabile dell’identità di questa città.

Ci impegneremo con la Sua amministrazione quando la collaborazione servirà gli interessi dei newyorkesi ebrei e il bene più ampio della città. Parleremo anche apertamente quando la coscienza lo esigerà.

Il Suo passato sostegno al movimento Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni (BDS), volto a isolare e smantellare Israele – persino minando istituzioni come Cornell Tech a causa delle loro partnership israeliane – solleva serie preoccupazioni. Cornell Tech è stata un motore significativo del settore tecnologico della città e funge da canale per la ricerca all’avanguardia che può beneficiare milioni di persone. Questa missione non dovrebbe essere sminuita da un antisionismo sfacciato.

Se userà questo potere per promuovere politiche che isolano Israele o penalizzano coloro che collaborano con esso, parleremo con forza e pubblicamente. L’AJC – come abbiamo fatto in passato e in tutto il paese – si opporrà a qualsiasi tentativo di incorporare pratiche BDS nella gestione della città per garantire che la nostra città non diventi mai una piattaforma per la guerra economica contro lo Stato ebraico.

Presto guiderà una città la cui forza risiede nella sua diversità e nella sua decenza. Tale diversità include una vibrante comunità ebraica che si aspetta dal suo sindaco protezione senza esitazione. Entreremo in questo nuovo capitolo con gli occhi aperti e uno scopo saldo. La posta in gioco per i newyorkesi ebrei e per il tessuto morale di questa città non potrebbe essere più alta.

Josh Kramer, Direttore dell’American Jewish Committee di New York

Il grande archivio di Israele

Abbonamenti de Il Riformista

In partnership esclusiva tra il Riformista e JNS

ABBONATI